Reisewörterbuch

Im Folgenden finden Sie die wichtigsten finnischen Sätze und Begriffe, die Sie für einen Urlaub in Finnland gebrauchen können:

Deutsch
Finnisch
Ja
kyllä
Nein
ei
Bitte
haluta
Bitte sehr! (anbietend)
Olet tervetullut!
Danke / Danke schön
kiitos
Herzlich Willkommen
tervetuloa
Wie geht es Ihnen?
Kuinka voit?
Es geht mir gut
Olen kunnossa
Es geht mir schlecht
En tunne hyvin
Würden Sie mir bitte sagen, wie spät es ist?
Voisitteko kertoa minulle, mitä kello on?
Es ist …
Se on …
Entschuldigung
anteeksi
Guten Tag!
Hyvää päivää!
Guten Abend
hyvää iltaa
Hallo
Hei
Auf Wiedersehen
Näkemiin
Wie heißen Sie?
Mikä sinun nimesi on?
Ich heiße …
Nimeni on …
Sprechen Sie Deutsch?
Puhutko saksaa?
Ich verstehe Sie nicht.
En ymmärrä sinua.
Wie viel / Was kostet das?
Mitä tämä maksaa?
Ich möchte das kaufen.
Haluan ostaa se.
Kann ich etwas zu trinken / essen bekommen?
Voinko saada jotain juotavaa / syötävää?
Was kostet der Eintritt?
Mitä merkintä maksaa?
Was kostet eine Karte / Fahrschein?
Kuinka paljon kortti / lippu?
Kann ich bitte einmal telefonieren?
Voinko soittaa taas please?
Ich benötige Hilfe!
Tarvitsen apua!
Wo ist der nächste Supermarkt?
Missä on lähin supermarket?
Wo ist das nächste Restaurant?
Missä on lähin ravintola?
Wo ist das nächste Touristenbüro?
Missä on lähin matkailutoimisto?
Wo ist der nächste Geldautomat?
Missä on lähin pankkiautomaatti?
Wie komme ich zum Flughafen?
Miten pääsen lentokentälle?
Wie komme ich zum Bahnhof?
Miten pääsen rautatieasemalle?
Können Sie mir ein Taxi rufen?
Voitko soittaa minulle taksin?
Zug
juna
Bus
bussi
Flugzeug
lentokone
Deutsch
Schwedisch
Ja
Ja
Nein
nej
Bitte
Vänligen
Bitte sehr! (anbietend)
Varsågod!
Danke / Danke schön
Tack
Herzlich Willkommen
Välkommen
Wie geht es Ihnen?
Hur mår du?
Es geht mir gut
Jag mår bra
Es geht mir schlecht
Jag är inte mår bra
Würden Sie mir bitte sagen, wie spät es ist?
Vill du tala om för mig vad klockan är?
Es ist …
Det är …
Entschuldigung
Förlåt
Guten Tag!
God dag!
Guten Abend
God Kväll!
Hallo
hej
Auf Wiedersehen
Adjö
Wie heißen Sie?
Vad heter du?
Ich heiße …
Jag heter …
Sprechen Sie Deutsch?
Pratar Du Tyska?
Ich verstehe Sie nicht.
Jag förstår dig inte.
Wie viel / Was kostet das?
Vad kostar det?
Ich möchte das kaufen.
Jag vill köpa det.
Kann ich etwas zu trinken / essen bekommen?
Kan jag få något att dricka / äta?
Was kostet der Eintritt?
Vad gör ingångskostnaden?
Was kostet eine Karte / Fahrschein?
Hur mycket kostar ett kort / biljett?
Kann ich bitte einmal telefonieren?
Kan jag ringa igen tack?
Ich benötige Hilfe!
Jag behöver hjälp!
Wo ist der nächste Supermarkt?
Var finns närmaste mataffär?
Wo ist das nächste Restaurant?
Var är närmaste restaurang?
Wo ist das nächste Touristenbüro?
Var finns närmaste turistbyrån?
Wo ist der nächste Geldautomat?
Var är närmaste bankomat?
Wie komme ich zum Flughafen?
Hur tar jag mig till flygplatsen?
Wie komme ich zum Bahnhof?
Hur kommer jag till järnvägsstationen?
Können Sie mir ein Taxi rufen?
Kan du ringa mig en taxi?
Zug
tåg
Bus
buss
Flugzeug
flygplan