Hauptstadtregion

Die Hauptstadtregion (Region Hovedstaden) ist die kleinste, aber bevölkerungsreichste der fünf dänischen Regionen. Sie umfasst den Nordosten der Insel Seeland rund um die Metropole Kopenhagen, das schlossreiche Nordseeland und – weit im Osten – die Ostseeinsel Bornholm.

Für Reisende ist die Region das Tor zu Dänemark: Die meisten Besucher landen am Flughafen Kastrup und entdecken von Kopenhagen aus das Land. Auf kleinem Raum drängen sich Weltstadt-Flair, Königsschlösser, stille Buchenwälder und feine Sandstrände am Öresund. Amtssprache ist Dänisch, doch mit Englisch kommt man überall bestens zurecht.

Wichtig zu wissen: Dänemark gehört zwar zur EU und zum Schengenraum, hat aber den Euro nicht eingeführt. Gezahlt wird mit der Dänischen Krone (DKK), meist bargeldlos per Karte. Für die Einreise genügt Deutschen der Personalausweis.

Region & Lage

Die Hauptstadtregion erstreckt sich über den Nordosten Seelands, die vorgelagerten Küsten am Öresund und die rund 150 Kilometer entfernte Insel Bornholm. Verwaltungssitz und Metropole ist Kopenhagen; nördlich davon reihen sich Wälder, Seen und Schlösser, südlich schließt die Region Seeland an.

Historisch ist dies das königliche Kernland Dänemarks: Rund um Kopenhagen und die Schlösser Nordseelands entstand über Jahrhunderte das Machtzentrum der dänischen Krone. Heute lebt hier fast ein Drittel aller Dänen, und die Region ist das wirtschaftliche, kulturelle und politische Herz des Landes – bestens erschlossen durch S-Bahn, Metro und die Öresundverbindung nach Schweden.

Kopenhagen – die lebendige Hauptstadt

Kopenhagen (København) ist eine der lebenswertesten Städte Europas: fahrradfreundlich, entspannt und voller Design. Im Herzen der Stadt liegt der Nyhavn, der alte Hafenkanal mit seinen bunten Giebelhäusern, Segelschiffen und Cafés – das meistfotografierte Motiv des Landes. Von hier führt die Einkaufsstraße Strøget quer durch die Altstadt.

Über der Stadt thront das Parlaments- und Regierungsschloss Christiansborg auf der Schlossinsel Slotsholmen. Ein Ausflug führt zur weltberühmten Kleinen Meerjungfrau am Hafen, zum runden Aussichtsturm Rundetårn und in die alternative Freistadt Christiania. Wer Kinder dabei hat, plant den Tivoli ein – der stimmungsvolle Vergnügungspark von 1843 liegt mitten in der Stadt.

Königsschlösser: Amalienborg & Rosenborg

Die dänische Monarchie ist die älteste Europas, und ihre Schlösser prägen Kopenhagen. Das Schloss Amalienborg ist die Winterresidenz der Königsfamilie; täglich um die Mittagszeit zieht die Wachablösung über den achteckigen Schlossplatz, überragt von der mächtigen Kuppel der Marmorkirche.

Das Schloss Rosenborg im Königsgarten bewahrt die dänischen Kronjuwelen und die Kronregalien in seinen Gewölben. Renaissancetürme, prunkvolle Säle und der beliebte Park Kongens Have machen den Besuch zu einer Reise in die Zeit von König Christian IV., dem großen Bauherrn der Stadt.

Nordseeland: Schlösser & Küste

Nördlich von Kopenhagen liegt das grüne, schlossreiche Nordseeland. In Helsingør bewacht das UNESCO-Welterbe Schloss Kronborg die schmale Meerenge zum schwedischen Helsingborg – als Shakespeares „Schloss Hamlet“ weltberühmt. In Hillerød spiegelt sich das prächtige Renaissance-Schloss Frederiksborg mit dem Nationalhistorischen Museum in seinem See.

An der Öresundküste bei Humlebæk liegt das Louisiana Museum of Modern Art, eines der schönsten Kunstmuseen der Welt, dessen Skulpturenpark bis ans Meer reicht. Der königliche Tierpark Dyrehaven bei Klampenborg mit dem alten Vergnügungspark Bakken lädt zu Spaziergängen unter jahrhundertealten Eichen.

Bornholm – die Sonneninsel

Bornholm liegt weit draußen in der Ostsee, näher an Schweden und Polen als am dänischen Festland, und gehört doch zur Hauptstadtregion. Die „Sonneninsel“ ist bekannt für viel Sonnenschein, schroffe Granitfelsen im Norden und feine Sandstrände wie Dueodde im Süden.

Ihr Wahrzeichen sind die vier mittelalterlichen Rundkirchen, weiß getünchte Wehrkirchen aus dem 12. Jahrhundert. Über der Küste thront die größte Burgruine Nordeuropas, Hammershus. Bornholm gilt zudem als kulinarische Insel – Räuchereien mit geräuchertem Hering, Kunsthandwerk und Sterneküche haben ihr den Ruf einer Feinschmecker-Insel eingebracht. Erreichbar ist sie per Fähre ab Ystad in Schweden oder direkt ab Kopenhagen.

Natur, Meer & Radwege

Trotz aller Urbanität ist die Region grün und wassernah: Am Öresund reihen sich Badestrände wie Amager Strandpark direkt vor der Stadt und die feinen Sandstrände der Nordküste bei Hornbæk und Gilleleje. Die Buchenwälder von Gribskov und die Seen um Hillerød laden zu Wanderungen ein.

Kopenhagen ist eine Fahrradstadt par excellence – mehr als ein Drittel der Wege wird per Rad zurückgelegt, und Radrouten führen bequem bis an die Küste und in die Wälder. Wer mag, folgt der Öresundküste nordwärts von Schloss zu Schloss.

Kultur, Design & Kulinarik

Die Region ist das Zentrum des berühmten dänischen Designs und der „New Nordic Cuisine“: In Kopenhagen entstand mit dem Restaurant Noma eine Küchenbewegung, die die Welt beeinflusste. Auf den Teller kommen aber ebenso bodenständige Klassiker wie das offene Butterbrot Smørrebrød, Frikadellen und frischer Fisch aus Öresund und Ostsee.

Allgegenwärtig ist die Hygge, jene dänische Gemütlichkeit mit Kerzenlicht, Kaffee und guten Gesprächen. Kunstmuseen, das lebendige Meatpacking-Viertel Kødbyen und die Markthalle Torvehallerne runden das kulturelle Bild ab.

Beste Reisezeit

Die angenehmste Zeit ist Mai bis September mit milden Temperaturen und langen, hellen Abenden – im Hochsommer wird es erst spät dunkel. Kopenhagen lohnt jedoch ganzjährig: Im Winter verzaubern Weihnachtsmärkte und der festlich beleuchtete Tivoli die Stadt, im Advent liegt Hygge in der Luft.

Für Bornholm und die Strände ist der Sommer klar die beste Wahl, während sich die Schlösser Nordseelands auch im goldenen Herbst wunderbar besuchen lassen. Regen und Wind sind zu jeder Jahreszeit möglich – wetterfeste Kleidung gehört ins Gepäck.

Anreise & Praktisches

Der Flughafen Kopenhagen-Kastrup ist das größte Drehkreuz Skandinaviens und in Minuten per Metro mit der Innenstadt verbunden. Mit dem Auto oder der Bahn erreicht man die Region über die mautpflichtige Öresundbrücke aus Schweden oder über die Fehmarnbelt-Fähre und die Storebælt-Brücke (ebenfalls mautpflichtig) aus Deutschland.

Vor Ort gilt die Mitteleuropäische Zeit (MEZ), gezahlt wird mit der Dänischen Krone – Kartenzahlung ist nahezu überall möglich. Als EU- und Schengenland verlangt Dänemark von Deutschen keinen Reisepass; der Personalausweis genügt.

Reisetipps & Geheimtipps

Planen Sie zwei bis drei Tage für Kopenhagen und ergänzen Sie die Stadt um einen Tagesausflug zu den Schlössern Nordseelands – Kronborg und Frederiksborg lassen sich gut per Bahn verbinden. Die Copenhagen Card bündelt Nahverkehr und Eintritte und lohnt sich bei vielen Besichtigungen.

Als Geheimtipp lohnt eine Fährfahrt nach Bornholm für mindestens zwei Nächte, das ruhige Fischerdorf Dragør südlich des Flughafens mit seinen gelben Häusern und das Louisiana-Museum an einem klaren Tag mit Blick über den Öresund. Wer mehr Zeit hat, verbindet die Hauptstadtregion mit der benachbarten Region Seeland zu einer Rundreise.

Weiter zur Reiseplanung: die Übersicht Dänemark, die Nachbarregion Seeland im Süden sowie weitere Ziele in der Übersicht Europa.