Reisewörterbuch für die Reise nach Neuseeland

Im Folgenden finden Sie die wichtigsten englischen Sätze und Begriffe, die Sie für einen Urlaub in Neuseeland gebrauchen können:

Deutsch
Englisch
Ja
Yes
Nein
No
Bitte
Please
Bitte sehr! (anbietend)
Here you are
Danke / Danke schön
Thank you / Thank you very much
Herzlich Willkommen
Welcome!
Wie geht es Ihnen?
How are you?
Es geht mir gut
I’m very well
Es geht mir schlecht
I’m not well at all
Würden Sie mir bitte sagen, wie spät es ist?
Do you have the right time?
Es ist … Uhr
The time is … / It’s … o’clock
Entschuldigung
Sorry! / Excuse me!
Guten Tag!
Good afternoon!
Guten Abend
Good evening!
Hallo
Hello
Auf Wiedersehen
Goodbye
Wie heißen Sie?
What’s your name?
Ich heiße …
My name is …
Sprechen Sie Deutsch?
Do you speak German?
Ich verstehe Sie nicht.
I don’t understand what you’re saying
Wie viel / Was kostet das?
How much is it?
Ich möchte das kaufen.
I want to buy this.
Kann ich etwas zu trinken / essen bekommen?
Can I have something to drink / eat?
Was kostet der Eintritt?
How much is the entrance?
Was kostet eine Karte / Fahrschein?
How much does a ticket cost?
Kann ich bitte einmal telefonieren?
Can I make a phone call please?
Ich benötige Hilfe!
I need help!
Wo ist der nächste Supermarkt?
Where is the next supermarket?
Wo ist das nächste Restaurant?
Where is the next restaurant?
Wo ist das nächste Touristenbüro?
Where is the next tourist office?
Wo ist der nächste Geldautomat?
Where is the next cash machine / ATM?
Wie komme ich zum Flughafen?
How do I get to the airport?
Wie komme ich zum Bahnhof?
How do I get to the train station?
Können Sie mir ein Taxi rufen?
Could you call me a taxi?
Zug
Train
Bus
Bus
Flugzeug
Airplane
Deutsch
Maori
Ja
Ae
Nein
No
Bitte
Tēnā
Bitte sehr! (anbietend)
Haere koe i konei!
Danke / Danke schön
Mauruuru
Herzlich Willkommen
Nau
Wie geht es Ihnen?
E pēhea ana koe?
Es geht mir gut
Au pai ahau
Es geht mir schlecht
Ite e ahau te kino
Würden Sie mir bitte sagen, wie spät es ist?
Tena koe, whakaaturia ki ahau te wa ko reira?
Es ist …
Ko te reira …
Entschuldigung
Aroha mai
Guten Tag!
Pai ra!
Guten Abend
ahiahi pai
Hallo
Hello
Auf Wiedersehen
Goodbye
Wie heißen Sie?
He aha te tou ingoa?
Ich heiße …
Toku ingoa ko te …
Sprechen Sie Deutsch?
Meatia korero koe Tiamana?
Ich verstehe Sie nicht.
E kore ahau e matau
Wie viel / Was kostet das?
Kia pehea te nui / He aha e pā ana ki ngā utu?
Ich möchte das kaufen.
E hiahia ana ki te hoko i ahau.
Kann ich etwas zu trinken / essen bekommen?
E taea te tiki e ahau te tahi mea ki te inu / kai?
Was kostet der Eintritt?
He aha te te utu tomokanga?
Was kostet eine Karte / Fahrschein?
Kia pehea te nui e te kāri / tīkiti?
Kann ich bitte einmal telefonieren?
E taea ranei e ano e ahau waea koa?
Ich benötige Hilfe!
Hiahia āwhina ahau!
Wo ist der nächste Supermarkt?
Kei hea te hokomaha tata?
Wo ist das nächste Restaurant?
Kei hea te wharekai tata?
Wo ist das nächste Touristenbüro?
Kei hea te tāpoi tari pārongo tata?
Wo ist der nächste Geldautomat?
Kei hea te ATM tata?
Wie komme ich zum Flughafen?
Me pēhea ahau e whiwhi ki te rererangi?
Wie komme ich zum Bahnhof?
Me pēhea ahau e whiwhi ki te teihana?
Können Sie mir ein Taxi rufen?
Ka taea e karanga koe ki ahau i te tēkihi?
Zug
Train
Bus
Bus
Flugzeug
Aircraft