Reisewörterbuch für die Reise auf die Fidschi-Inseln

Im Folgenden finden Sie die wichtigsten fidschianischen Sätze und Begriffe, die Sie für einen Urlaub in Fidschi gebrauchen können:

Deutsch
Fidschianisch
Ja
io
Nein
sega
Bitte
yalo vinaka
Danke / Danke schön
vinaka
Entschuldigung
vosota
Guten Tag!
bula
Hallo
bula
Deutsch
Hindi
Ja
हां; (Hāṁ;)
Nein
नहीं (nahīṁ)
Bitte
कृपया (Kr̥payā)
Bitte sehr! (anbietend)
यहाँ तुम जाओ! (Yahām̐ tuma jā’ō!)
Danke / Danke schön
धन्यवाद (Dhan’yavāda)
Herzlich Willkommen
स्वागत (Svāgata)
Wie geht es Ihnen?
आप कैसे हैं? (Āpa kaisē haiṁ?)
Es geht mir gut
मैं ठीक हूँ (Maiṁ ṭhīka hūm̐)
Es geht mir schlecht
मुझे बुरा लग रहा है (Mujhē burā laga rahā hai)
Würden Sie mir bitte sagen, wie spät es ist?
आप समय यह क्या है मुझे बता सकते हैं? (Āpa samaya yaha kyā hai mujhē batā sakatē haiṁ?)
Es ist …
यह है … (Yaha hai…)
Entschuldigung
खेद (Khēda)
Guten Tag!
शुभ दिन! (Śubha dina!)
Guten Abend
नमस्कार (Namaskāra)
Hallo
नमस्ते(Namastē)
Auf Wiedersehen
अलविदा (Alavidā)
Wie heißen Sie?
आपका नाम क्या है?(Āpakā nāma kyā hai?)
Ich heiße …
मेरा नाम है … (Mērā nāma hai…)
Sprechen Sie Deutsch?
आप जर्मन बोलते हैं? (Āpa jarmana bōlatē haiṁ?)
Ich verstehe Sie nicht.
मुझे समझ नहीं आता (Mujhē samajha nahīṁ ātā)
Wie viel / Was kostet das?
कैसे / क्या लागत के बारे में? (Kaisē/ kyā lāgata kē bārē mēṁ?)
Ich möchte das kaufen.
मुझे लगता है कि खरीदना चाहते हैं। (Mujhē lagatā hai ki kharīdanā cāhatē haiṁ.)
Kann ich etwas zu trinken / essen bekommen?
मैं पीने के लिए कुछ मिल सकता है / खाते हैं? (Maiṁ pīnē kē li’ē kucha mila sakatā hai/ khātē haiṁ?)
Was kostet der Eintritt?
प्रवेश शुल्क क्या है? (Pravēśa śulka kyā hai?)
Was kostet eine Karte / Fahrschein?
कितना एक कार्ड / टिकट करता है? (Kitanā ēka kārḍa/ ṭikaṭa karatā hai?)
Kann ich bitte einmal telefonieren?
मैं कॉल फिर से कृपया कर सकते हैं? (Maiṁ kŏla phira sē kr̥payā kara sakatē haiṁ?)
Ich benötige Hilfe!
मैं मदद की जरूरत है! (Maiṁ madada kī jarūrata hai!)
Wo ist der nächste Supermarkt?
कहां पास सुपरमार्केट है? (Kahāṁ pāsa suparamārkēṭa hai?)
Wo ist das nächste Restaurant?
कहाँ निकटतम रेस्तरां है? (Kahām̐ nikaṭatama rēstarāṁ hai?)
Wo ist das nächste Touristenbüro?
कहाँ निकटतम पर्यटक सूचना कार्यालय है? (Kahām̐ nikaṭatama paryaṭaka sūcanā kāryālaya hai?)
Wo ist der nächste Geldautomat?
कहाँ निकटतम एटीएम है? (Kahām̐ nikaṭatama ēṭī’ēma hai?)
Wie komme ich zum Flughafen?
कैसे मैं हवाई अड्डे के लिए मिलता है? (Kaisē maiṁ havā’ī aḍḍē kē li’ē milatā hai?)
Wie komme ich zum Bahnhof?
कैसे मैं स्टेशन के लिए मिलता है? (Kaisē maiṁ sṭēśana kē li’ē milatā hai?)
Können Sie mir ein Taxi rufen?
आप मुझे एक टैक्सी कॉल कर सकते हैं? (Āpa mujhē ēka ṭaiksī kŏla kara sakatē haiṁ?)
Zug
गाड़ी (Gāṛī)
Bus
बस (Basa)
Flugzeug
विमान (Vimāna)
Deutsch
Englisch
Ja
Yes
Nein
No
Bitte
Please
Bitte sehr! (anbietend)
Here you are
Danke / Danke schön
Thank you / Thank you very much
Herzlich Willkommen
Welcome!
Wie geht es Ihnen?
How are you?
Es geht mir gut
I’m very well
Es geht mir schlecht
I’m not well at all
Würden Sie mir bitte sagen, wie spät es ist?
Do you have the right time?
Es ist … Uhr
The time is … / It’s … o’clock
Entschuldigung
Sorry! / Excuse me!
Guten Tag!
Good afternoon!
Guten Abend
Good evening!
Hallo
Hello
Auf Wiedersehen
Goodbye
Wie heißen Sie?
What’s your name?
Ich heiße …
My name is …
Sprechen Sie Deutsch?
Do you speak German?
Ich verstehe Sie nicht.
I don’t understand what you’re saying
Wie viel / Was kostet das?
How much is it?
Ich möchte das kaufen.
I want to buy this.
Kann ich etwas zu trinken / essen bekommen?
Can I have something to drink / eat?
Was kostet der Eintritt?
How much is the entrance?
Was kostet eine Karte / Fahrschein?
How much does a ticket cost?
Kann ich bitte einmal telefonieren?
Can I make a phone call please?
Ich benötige Hilfe!
I need help!
Wo ist der nächste Supermarkt?
Where is the next supermarket?
Wo ist das nächste Restaurant?
Where is the next restaurant?
Wo ist das nächste Touristenbüro?
Where is the next tourist office?
Wo ist der nächste Geldautomat?
Where is the next cash machine / ATM?
Wie komme ich zum Flughafen?
How do I get to the airport?
Wie komme ich zum Bahnhof?
How do I get to the train station?
Können Sie mir ein Taxi rufen?
Could you call me a taxi?
Zug
Train
Bus
Bus
Flugzeug
Airplane