Reisewörterbuch für die Reise nach Irland

Im Folgenden finden Sie die wichtigsten irischen Sätze und Begriffe, die Sie für einen Urlaub in Irland gebrauchen können:

Deutsch
Irisch
Ja
Is ea
Nein
Níl
Bitte
le do thoil
Bitte sehr! (anbietend)
Tá fáilte romhat!
Danke / Danke schön
Go raibh maith agat!
Herzlich Willkommen
Fáilte
Wie geht es Ihnen?
Conas atá tú?
Es geht mir gut
Tá mé go maith
Es geht mir schlecht
Agam nach bhfuil mé bhraitheann go maith
Würden Sie mir bitte sagen, wie spät es ist?
Ar mhaith leat do thoil inis dom cén t-am é?
Es ist …
Tá sé …
Entschuldigung
Tá brón orm
Guten Tag!
Dea-lá!
Guten Abend
Dea Tráthnóna!
Hallo
Dia duit
Auf Wiedersehen
Slán
Wie heißen Sie?
Cad is ainm duit?
Ich heiße …
Is é mo ainm …
Sprechen Sie Deutsch?
An bhfuil tú Abair Gearmáinis?
Ich verstehe Sie nicht.
Ní thuigim tú.
Wie viel / Was kostet das?
Cé mhéad / Cad mar gheall ar na costais?
Ich möchte das kaufen.
Ba mhaith liom a cheannach go.
Kann ich etwas zu trinken / essen bekommen?
An féidir liom rud éigin a ól a fháil / a ithe?
Was kostet der Eintritt?
Cad a dhéanann an costas iontrála?
Was kostet eine Karte / Fahrschein?
Cé mhéad a cárta / ticéad?
Kann ich bitte einmal telefonieren?
An féidir liom a glaonna a dhéanamh arís le do thoil?
Ich benötige Hilfe!
Ní mór liom cabhrú!
Wo ist der nächste Supermarkt?
Cá bhfuil an ollmhargadh is gaire?
Wo ist das nächste Restaurant?
Cá bhfuil an bhialann is gaire?
Wo ist das nächste Touristenbüro?
Cá bhfuil an oifig eolais turasóireachta is gaire?
Wo ist der nächste Geldautomat?
Cá bhfuil an ATM is gaire?
Wie komme ich zum Flughafen?
Conas is féidir liom a fháil chun an t-aerfort?
Wie komme ich zum Bahnhof?
Conas is féidir liom a fháil go dtí an stáisiún traenach?
Können Sie mir ein Taxi rufen?
An féidir leat glaoch orm le tacsaí?
Zug
traein
Bus
Bus
Flugzeug
aerárthaí
Deutsch
Englisch
Ja
Yes
Nein
No
Bitte
Please
Bitte sehr! (anbietend)
Here you are
Danke / Danke schön
Thank you / Thank you very much
Herzlich Willkommen
Welcome!
Wie geht es Ihnen?
How are you?
Es geht mir gut
I’m very well
Es geht mir schlecht
I’m not well at all
Würden Sie mir bitte sagen, wie spät es ist?
Do you have the right time?
Es ist … Uhr
The time is … / It’s … o’clock
Entschuldigung
Sorry! / Excuse me!
Guten Tag!
Good afternoon!
Guten Abend
Good evening!
Hallo
Hello
Auf Wiedersehen
Goodbye
Wie heißen Sie?
What’s your name?
Ich heiße …
My name is …
Sprechen Sie Deutsch?
Do you speak German?
Ich verstehe Sie nicht.
I don’t understand what you’re saying
Wie viel / Was kostet das?
How much is it?
Ich möchte das kaufen.
I want to buy this.
Kann ich etwas zu trinken / essen bekommen?
Can I have something to drink / eat?
Was kostet der Eintritt?
How much is the entrance?
Was kostet eine Karte / Fahrschein?
How much does a ticket cost?
Kann ich bitte einmal telefonieren?
Can I make a phone call please?
Ich benötige Hilfe!
I need help!
Wo ist der nächste Supermarkt?
Where is the next supermarket?
Wo ist das nächste Restaurant?
Where is the next restaurant?
Wo ist das nächste Touristenbüro?
Where is the next tourist office?
Wo ist der nächste Geldautomat?
Where is the next cash machine / ATM?
Wie komme ich zum Flughafen?
How do I get to the airport?
Wie komme ich zum Bahnhof?
How do I get to the train station?
Können Sie mir ein Taxi rufen?
Could you call me a taxi?
Zug
Train
Bus
Bus
Flugzeug
Airplane