Reisewörterbuch

Im Folgenden finden Sie die wichtigsten Sätze und Begriffe, die Sie für einen Urlaub in Südafrika gebrauchen können:

Deutsch
Afrikaans
Ja
Ja
Nein
geen
Bitte
asseblief
Bitte sehr! (anbietend)
jy is welkom!
Danke / Danke schön
dankie / dankie
Herzlich Willkommen
welkom
Wie geht es Ihnen?
Hoe is jy?
Es geht mir gut
Ek is goed
Es geht mir schlecht
Ek is nie goed voel
Würden Sie mir bitte sagen, wie spät es ist?
Sou jy my asseblief vertel watter tyd is dit?
Es ist …
dit is …
Entschuldigung
Jammer
Guten Tag!
Goeie dag!
Guten Abend
Goeienaand
Hallo
hallo
Auf Wiedersehen
Totsiens
Wie heißen Sie?
Wat is jou naam?
Ich heiße …
My naam is …
Sprechen Sie Deutsch?
Praat jy Duitse?
Ich verstehe Sie nicht.
Ek verstaan jou nie.
Wie viel / Was kostet das?
hoeveel / Wat kos dit?
Ich möchte das kaufen.
Ek wil die te koop
Kann ich etwas zu trinken / essen bekommen?
Kan ek iets kry om te drink / eet?
Was kostet der Eintritt?
Hoeveel is die toegang?
Was kostet eine Karte / Fahrschein?
Hoeveel is ’n kaartjie / kaartjie?
Kann ich bitte einmal telefonieren?
Kan ek oproepe weer asseblief?
Ich benötige Hilfe!
Ek het hulp nodig!
Wo ist der nächste Supermarkt?
Waar is die naaste supermark?
Wo ist das nächste Restaurant?
Waar is die naaste restaurant?
Wo ist das nächste Touristenbüro?
Waar is die naaste toeriste kantoor?
Wo ist der nächste Geldautomat?
Waar is die naaste kontant masjien?
Wie komme ich zum Flughafen?
Hoe kom ek by die lughawe?
Wie komme ich zum Bahnhof?
Hoe kom ek by die stasie?
Können Sie mir ein Taxi rufen?
Kan jy my bel ’n taxi
Zug
trein
Bus
bus
Flugzeug
vliegtuig
Deutsch
Englisch
Ja
Yes
Nein
No
Bitte
Please
Bitte sehr! (anbietend)
Here you are
Danke / Danke schön
Thank you / Thank you very much
Herzlich Willkommen
Welcome!
Wie geht es Ihnen?
How are you?
Es geht mir gut
I’m very well
Es geht mir schlecht
I’m not well at all
Würden Sie mir bitte sagen, wie spät es ist?
Do you have the right time?
Es ist … Uhr
The time is … / It’s … o’clock
Entschuldigung
Sorry! / Excuse me!
Guten Tag!
Good afternoon!
Guten Abend
Good evening!
Hallo
Hello
Auf Wiedersehen
Goodbye
Wie heißen Sie?
What’s your name?
Ich heiße …
My name is …
Sprechen Sie Deutsch?
Do you speak German?
Ich verstehe Sie nicht.
I don’t understand what you’re saying
Wie viel / Was kostet das?
How much is it?
Ich möchte das kaufen.
I want to buy this.
Kann ich etwas zu trinken / essen bekommen?
Can I have something to drink / eat?
Was kostet der Eintritt?
How much is the entrance?
Was kostet eine Karte / Fahrschein?
How much does a ticket cost?
Kann ich bitte einmal telefonieren?
Can I make a phone call please?
Ich benötige Hilfe!
I need help!
Wo ist der nächste Supermarkt?
Where is the next supermarket?
Wo ist das nächste Restaurant?
Where is the next restaurant?
Wo ist das nächste Touristenbüro?
Where is the next tourist office?
Wo ist der nächste Geldautomat?
Where is the next cash machine / ATM?
Wie komme ich zum Flughafen?
How do I get to the airport?
Wie komme ich zum Bahnhof?
How do I get to the train station?
Können Sie mir ein Taxi rufen?
Could you call me a taxi?
Zug
Train
Bus
Bus
Flugzeug
Airplane
Deutsch
Zulu
Ja
Yebo
Nein
No
Bitte
Sicela
Bitte sehr! (anbietend)
Lapha uya!
Danke / Danke schön
Siyabonga / Ngiyabonga
Herzlich Willkommen
Welcome
Wie geht es Ihnen?
Kunjani
Es geht mir gut
Ngiyaphila
Es geht mir schlecht
I kabi
Würden Sie mir bitte sagen, wie spät es ist?
Ngicela ungitshele ukuthi yisikhathi sini?
Es ist …
Kuyinto …
Entschuldigung
Uxolo
Guten Tag!
Sawubona
Guten Abend
Sanibonani
Hallo
Sawubona
Auf Wiedersehen
Goodbye
Wie heißen Sie?
Yini igama lakho?
Ich heiße …
Igama lami ngingu …
Sprechen Sie Deutsch?
Ingabe ukhuluma German?
Ich verstehe Sie nicht.
I abaqondi.
Wie viel / Was kostet das?
Singakanani / Kuthiwani izindleko?
Ich möchte das kaufen.
Ngifuna ukuthenga
Kann ich etwas zu trinken / essen bekommen?
Ngingayithola uthole okokuphuza / badle?
Was kostet der Eintritt?
Iyini Imali yokungena?
Was kostet eine Karte / Fahrschein?
Enza ikhadi / ithikithi kangakanani?
Kann ich bitte einmal telefonieren?
Ingabe ngenza izingcingo futhi sicela?
Ich benötige Hilfe!
Ngidzinga lusito!
Wo ist der nächste Supermarkt?
Ikuphi isuphamakethe eseduze?
Wo ist das nächste Restaurant?
Uphi yokudlela eliseduze?
Wo ist das nächste Touristenbüro?
Uphi eliseduze ulwazi ehhovisi izivakashi?
Wo ist der nächste Geldautomat?
Uphi ATM eliseduze?
Wie komme ich zum Flughafen?
Ngiyithola kanjani ukuba sezindiza?
Wie komme ich zum Bahnhof?
Ngiyithola kanjani esiteshini?
Können Sie mir ein Taxi rufen?
Ingabe ungibiza itekisi?
Zug
Train
Bus
Bus
Flugzeug
aircraft
Deutsch
Xhosa
Ja
Ewe
Nein
Hayi
Bitte
torho
Bitte sehr! (anbietend)
Nantso ke!
Danke / Danke schön
Enkosi kakhulu
Herzlich Willkommen
Wamkelekile
Wie geht es Ihnen?
Unjani?
Es geht mir gut
Ndiphilile
Es geht mir schlecht
Andiphalanga konke
Würden Sie mir bitte sagen, wie spät es ist?
Ngubani ixesha?
Es ist …
Ixesha ngu …
Entschuldigung
Uxolo
Guten Tag!
Mini emnandi!
Guten Abend
Busuku obumnandi!
Hallo
Molo (sing) / Molweni (pl)
Auf Wiedersehen
Sobonana
Wie heißen Sie?
Ngubani igama lakho?
Ich heiße …
Igama lam ngu
Sprechen Sie Deutsch?
Ngaba uthetha isiJamani?
Ich verstehe Sie nicht.
Andikuva ukuba uthini. / Uthini.
Wie viel / Was kostet das?
Yimalini?
Ich möchte das kaufen.
ndifuna ukuthenga
Ich benötige Hilfe!
ndiyafuna
Wo ist der nächste Supermarkt?
Iphi ivenkile ekufuphi?
Wie komme ich zum Flughafen?
ndifumana njani
Wie komme ich zum Bahnhof?
ndifumana njani etishini
Können Sie mir ein Taxi rufen?
ungandibizela iteksi na?
Zug
uloliwe
Bus
uduladula
Flugzeug
inqwelo-ntaka